BACK TO THE HOMEPAGE           VOLUNTEER FOR US!
  LONWEB PARALLEL TEXTS

 

 

 

 

 

POLISH

 
 

 

OJCZE NASZ

OUR FATHER

Ojcze Nasz, któryś jest w niebiesiech,
święć się imię twoje;
przyjdż królestwo twoje,
bądż wola twoja,
jako w niebie tak i na ziemi.
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj,
i odpu
ść nam nasze winy,
jako i my odpuszczamy naszym winowajcom.
I nie w
ódż nas w pokuszenie,
ale nas zbaw ode z
łego

Amen.
Our Father, who art in heaven,

hallowed be thy name;
thy kingdom come,
thy will be done,
on earth as it is in heaven.
Give us this day, our daily bread,

and forgive us our trespasses
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.

Amen.